By Nathalie Quintane

Ayant tué à coup de boule de bowling un touriste russe, le narrateur décide de fuir à vélo les bords pollués du lac Salton... De los angeles Californie du Sud à l. a. misplaced Coast, via... los angeles forêt de Compiègne, il rencontre une série de personnages loghorréiques et plus ou moins affamés – le contre-rhétoriqueur paranoïaque, los angeles jardinière égarée, le collectionneur de petits cyclistes, un pêcheur (curieusement silencieux), un dominicain vulgaire, un Canadien sympathique... et même Jeanne Hachette. En faisant irruption, ils viennent sans cesse trouer l. a. cavale du héros – et l. a. cavale du roman vers sa fin. Roman excentré, qui suggest d'emblée au lecteur 21 manières de se commencer – 21 débuts qui seront l. a. réserve théorique et pratique du livre –, Cavale est le devisement d'un monde flottant, fait à une époque «assez désagréable», par un narrateur douteux.

Show description

Read or Download Cavale PDF

Best French Literature books

Lanzarote

Realising that his New yr is likely to be a catastrophe, as traditional, our narrator, on impulse, walks right into a go back and forth employer to e-book every week within the solar. delicate to his constrained capacity and dislike of Muslim international locations, the go back and forth agent indicates an island choked with twenty first century hedonism, set in a weird and wonderful lunar panorama - Lanzarote.

Sodom and Gomorrah: In Search of Lost Time, Volume 4 (Penguin Classics Deluxe Edition)

Sodom and Gomorrah—now in an outstanding translation via John Sturrock—takes up the subject matter of gay love, female and male, and dwells on how harmful sexual jealousy should be if you happen to endure it. Proust’s novel is additionally an unforgiving research of either the decadent excessive society of Paris and the increase of a philistine bourgeoisie that's so as to supplanting it.

Nana (Oxford World's Classics)

Nana opens in 1867, the 12 months of the realm reasonable, whilst Paris, thronged via a worldly elite, used to be an ideal goal for Zola's scathing denunciation of hypocrisy and fin-de-siècle ethical corruption. during this new translation, the destiny of Nana--the Helen of Troy of the second one Empire, and daughter of the laundress in L'Assommoir--is now rendered in racy, fashionable English.

The Nun (Oxford World's Classics)

Diderot's The Nun (La Religieuse) is the doubtless precise tale of a tender woman compelled through her mom and dad to go into a convent and take holy orders. a unique mingling mysticism, insanity, sadistic cruelty and nascent sexuality, it provides a scathing perception into the results of pressured vocations and the unnatural lifetime of the convent.

Extra info for Cavale

Show sample text content

Vous êtes un événement. Vous êtes, en quelque sorte, un agent de therapeutic massage à distance. Grâce à vous, je gagne sensiblement en souplesse – mais vous aussi, bien entendu. Moi, j’étais pour ainsi dire en cavale, et l. a. cavale, c’est l’absolu du tendu. C’était certainement pas l’événement russe qui avait contribué à me faire gagner en souplesse. Même en repeignant los angeles cathédrale de Palma de Majorque du sol au plafond, je serais relaxationé bel et bien bloqué area Salton – d’ailleurs, ma jambe gauche était à présent complètement raide et mon genou dur comme du bois. Cet allumé continuait à me surplomber en me racontant ses salades de beatnik informatisé et ça me donnait irrésistiblement envie de le prendre à l. a. gorge, d’y enfoncer dix doigts de chaque côté de los angeles glotte et de los angeles lui faire jaillir jusque sur son putain de carrelage programmatique ; et elle serait restée là, bien étalée au frais, sa pomme d’Adam modelable, parce que je serais pas allé los angeles ramasser avec du Sopalin pour los angeles fourrer dans un sac-poubelle et balancer le tout au tri sélectif. eight. Alors, comme ça, sous prétexte que le chef de l’État ne serait plus pour de vrai un chef, que les NAC (Nouveaux Animaux de Compagnie) pourraient, par l’obscure nécessité de diversifications financières, subir quelque métamorphose, ou que je ne peux plus justifier d’un file autrefois rempli par mon père au bénéfice de sa mère, ou parce que je vois dans mon supermarché une nouvelle soupe chinoise, une soupe chinoise inédite, une soupe chinoise nouvelle dans un carton d’une autre couleur contenant des nouilles qui ne sont aspect de blé dur et d’origine italienne (bien que je sache que – n’allez pas, s’il vous plaît, me caricaturer en l’un(e) de ces vieill(ieux) es ménagèr(e)s, en l’un(e) de ces râleu(r)se(s) d’européen(ne)s n’ayant jamais connu l. a. misère, l. a. famine, los angeles disette, le noir et blanc, et qui piétinent aux caisses, et qui apostrophent l’hôtesse de caisse, et qui piétinent les parcs publics en jetant des croutons aux canards –, les nouilles sont lointainement chinoises : Marco Polo les rapporta de ses voyages, dont le texte fut dicté à son compagnon de cellule ; est-ce qu’il s’est plaint, Marco Polo ? Il aurait ecu des raisons pourtant ! ça oui, il aurait european des raisons ; il half pour ainsi dire au fin fond de l. a. Chine – une distance à l’époque égale à ce que serait pour nous los angeles plus proche étoile, le Soleil, je veux dire, cette naine blanche –, en Chine, il marchande, et pour marchander, il apprend los angeles langue des marchands (chinois, kalmouk) ou il déniche un fiable intermédiaire, décode ses grimaces, sa silhouette, ses hoquets, pour ne pas se faire arnaquer (car il ne pense pas que tous les indigènes sont de naïfs amateurs de bimbeloterie), il a chaud, il a mal aux pieds, il passe du cheval au chameau puis au cheval et tout ça calmement, on lui tape dessus (vraisemblablement), on le strength à coucher avec un âne sous prétexte que c’est un animal ésotérique qui va lui donner los angeles connaissance, bref, on le met tête-bêche, et pour finir, on le colle en prison : vous croyez qu’il se plaint, Marco Polo ?

Rated 4.46 of 5 – based on 46 votes