By Giacomo Casanova

Overview

Les célèbres Mémoires de Casanova, dans une nouvelle édition établie d'après le manuscrit unique acquis par los angeles BnF, accompagnée d'un appareil critique et renouvelé.

Cette nouvelle édition, remaniée en profondeur, de l'Histoire de ma vie est entièrement fondée sur le manuscrit acquis par l. a. BnF en 2010. Elle en respecte le découpage et procure pour l. a. première fois un texte fiable, corrigé des erreurs de transcription de l. a. précédente édition Brockhaus-Plon de 1960 (reprise dans los angeles assortment "Bouquins" par Francis Lacassin en 1993). Ce best quantity reproduit les tomes 1 à three des Mémoires, depuis l'enfance de Giacomo jusqu'à son évasion de los angeles felony des Plombs, en novembre 1756.

Une nouvelle préface présente un Casanova éloigné des clichés pour faire apparaître l'importance de l'écrivain et du penseur. L'appareil critique, lui aussi renouvelé et enrichi, se concentre sur le travail d'écriture de Casanova : il restitue l'histoire de l. a. langue, éclaire son choix d'écrire en français sans renoncer à l'italianité ("La langue française est l. a. sœur bien-aimée de los angeles mienne ; je l'habille souvent à l'italienne", écrit-il) et retranscrit dans los angeles mesure du attainable les passages biffés sur le manuscrit.

Ce quantity 1 reproduit trois variantes importantes : les différents projets de préface de l'auteur, les deux types du most suitable séjour parisien (1750-1752), et le récit de l'évasion publié en 1788 sous le titre Histoire de ma fuite des Plombs.

Enfin, on y trouvera plusieurs files permettant de mieux comprendre le monde de Casanova : évaluation de ses revenus, tables de conversion des monnaies européennes, règles de jeux comme le pharaon, cartes illustrant les déplacements du Vénitien (monde méditerranéen, quartiers de Venise et de Paris).

Show description

Read Online or Download Histoire de ma vie, Tomes 1-3 PDF

Similar French Literature books

Lanzarote

Realising that his New 12 months is likely to be a catastrophe, as ordinary, our narrator, on impulse, walks right into a commute business enterprise to publication every week within the solar. delicate to his constrained ability and dislike of Muslim nations, the commute agent indicates an island choked with twenty first century hedonism, set in a strange lunar panorama - Lanzarote.

Sodom and Gomorrah: In Search of Lost Time, Volume 4 (Penguin Classics Deluxe Edition)

Sodom and Gomorrah—now in a good translation through John Sturrock—takes up the topic of gay love, female and male, and dwells on how damaging sexual jealousy might be in the event you undergo it. Proust’s novel can be an unforgiving research of either the decadent excessive society of Paris and the increase of a philistine bourgeoisie that's so one can supplanting it.

Nana (Oxford World's Classics)

Nana opens in 1867, the yr of the area reasonable, while Paris, thronged via a worldly elite, was once an ideal aim for Zola's scathing denunciation of hypocrisy and fin-de-siècle ethical corruption. during this new translation, the destiny of Nana--the Helen of Troy of the second one Empire, and daughter of the laundress in L'Assommoir--is now rendered in racy, trendy English.

The Nun (Oxford World's Classics)

Diderot's The Nun (La Religieuse) is the likely real tale of a tender lady compelled through her mom and dad to go into a convent and take holy orders. a singular mingling mysticism, insanity, sadistic cruelty and nascent sexuality, it offers a scathing perception into the results of compelled vocations and the unnatural lifetime of the convent.

Extra resources for Histoire de ma vie, Tomes 1-3

Show sample text content

Le récit fait de l’identification le tombeau de l’amour. Le lecteur ne connaît pas le goé d’Henriette, mais los angeles règle du jeu est rapidement établie : si elle vient à être reconnue, les amants devront se séparer. Le lengthy songe de Parme consiste à inventer une reconnaissance amoureuse qui parvienne à abolir un temps los angeles logique sociale de l’identification. vehicle accepter d’ignorer l’histoire de l’autre et les déterminations antérieures de son identité, c’est aussi inventer un nouvel échange amoureux. Henriette, dans sa lettre d’adieu, en donne l’éblouissante formule : � Je ne sais pas qui tu es ; mais je sais que personne au monde ne te connaît mieux que moi � (voir ici). Parce que Casanova a settle foré de n’être � maître � que d’un mystère qui lui échappe, il découvre los angeles possibilité d’être reconnu sans être identifié. Avec Henriette, l’amour devient l’image d’une relation entre les êtres enrichie par ce que l’on forget about d’autrui, d’une connaissance de l’autre étrangère au fantasme de los angeles transparence. M. M. , l. a. belle religieuse de Murano, ressemble à Henriette, écrit Casanova. Cette similitude body est le optimum pas vers un jeu de duplications et de miroitements qui constitution le récit. Celui-ci s’organise autour de deux femmes, désignées chacune par une lettre redoublée : C. C. et M. M. Casanova démasquera une � fausse M. M. �, une femme déguisée que l’on cherche à faire passer pour elle. Plus tard dans l’Histoire de ma vie, une seconde M. M. apparaîtra. Le lieu relevant de l’épisode, le casin, symbole d’un paintings de vivre et de jouir, est lui aussi dédoublé, à travers les casins de Bernis et de Casanova. Celui de l’ambassadeur de France, amant en titre de l. a. religieuse, est doté d’une cachette qui permet à un spectateur de jouir des ébats d’autrui, scenario typique de los angeles littérature érotique du temps23. Le casin loué par Casanova pour accueillir M. M. a le privilège de contenir un dispositif qui explicite l’archithème de los angeles séquence amoureuse : � Une autre chambre était octogone toute tapissée de glaces, pavée et plafonnée de même : toutes ces glaces faisant contraste rendaient les mêmes objets sous mille différents issues de vue � (voir ici). l. a. description est dupliquée lorsque M. M. découvre los angeles pièce : � Elle était shock du status qui lui faisait voir partout, et en même temps, malgré qu’elle se tînt motionless, sa personne en cent différents issues de vue. Ses photographs multipliés que les miroirs lui offraient à l. a. clarté de toutes les bougies placées exprès lui présentaient un spectacle nouveau qui l. a. rendait amoureuse d’elle-même � (voir ici). Le plaisir tient moins au vertige qu’au � status �, c’est-à-dire aux jeux de l’illusion, à los angeles sidération qu’ils provoquent. Tout l’épisode reveal une tradition des plaisirs raffinée et pensée : Casanova appreciate los angeles parure de M. M. autant que sa nudité. Son amante est une lectrice, adepte de l. a. libre-pensée et de l. a. littérature clandestine : les ébats et les débats participent à un même artwork de jouir. Le � roman � des amours avec M. M. entremêle ainsi l. a. représentation d’un � savoir-vivre libertin24 � sophistiqué et une méditation narrative sur le plaisir des simulacres, entre phantasm et représentation.

Rated 4.48 of 5 – based on 32 votes