By David Stuttard
Euripides' Medea is without doubt one of the as a rule learn, studied and played of all Greek tragedies. A searingly merciless tale of a woman's brutal revenge on a husband who has rejected her for a more youthful and richer bride, it really is strange between Greek dramas for its acute portrayal of girl psychology. Medea can seem without delay undying and strikingly smooth. but, the play is especially a lot a made of the political and social international of 5th century Athens and an figuring out of its unique context, in addition to a attention of the responses of later a while, is essential to appreciating this paintings and its legacy. This choice of essays by way of best lecturers addresses those matters, exploring key subject matters resembling revenge, personality, mythology, the tip of the play, the refrain and Medea's position as a witch. different essays examine the play's context, spiritual connotations, stagecraft and reception. The essays are followed by way of David Stuttard's English translation of the play, that's performer-friendly, available but actual and heavily trustworthy to the unique.
Read Online or Download Looking at Medea: Essays and a translation of Euripides' tragedy PDF
Best Theatre books
5 masterful dramatic works from one of many world's best-loved playwrightsAt a time whilst the Russian theatre was once ruled by way of formulaic melodramas and farces, Chekhov created a brand new kind of drama that laid naked the standard lives, loves and yearnings of normal humans. Ivanov depicts a guy stifled via inactiveness and misplaced idealism, and The Seagull contrasts a tender man's egocentric romanticism with the stoicism of a girl cruelly deserted via her lover.
Arthur Miller’s penultimate play, Resurrection Blues, is a darkly comedian satirical allegory that poses the query: What might ensue if Christ have been to seem on this planet this present day? In an unidentified Latin American state, normal Felix Barriaux has captured an elusive innovative chief. The insurgent, identified through a variety of names, is rumored to have played miracles during the nation-state.
The masterwork of Spain’s preeminent dramatist—now in a brand new verse translationLife Is a Dream is a piece many carry to be the superb instance of Spanish Golden Age drama. Imbued with hugely poetic language and humanist beliefs, it truly is an allegory that considers contending subject matters of loose will and predestination, phantasm and fact, performed out opposed to the backdrop of courtroom intrigue and the recovery of private honor.
Sophocles II includes the performs “Ajax,” translated via John Moore; “The ladies of Trachis,” translated via Michael Jameson; “Electra,” translated by means of David Grene; “Philoctetes,” translated by means of David Grene; and “The Trackers,” translated via Mark Griffith. Sixty years in the past, the collage of Chicago Press undertook a momentous venture: a brand new translation of the Greek tragedies that will be the final word source for lecturers, scholars, and readers.
Additional resources for Looking at Medea: Essays and a translation of Euripides' tragedy
The blinding, elemental strength of the Euripidean Medea, aloft in her ﬁery chariot, was once, for believers in Olympian faith, a logo of the poor issues that destiny can deal out to people who've damaged any of the elemental taboos. In later eras, Medea’s existential prestige as a quasi-god or demi-god has often been changed: her energy has occasionally been interpreted because the workings of a personality suﬀering from psychosis, yet both frequently as a social or political strength – the anger of oppressed girls, ethnic teams and social underclasses. yet, after we technique Euripides’ play, it usually should be remembered, that it's the amazing, unknowable spiritual aspect, the metaphysical energy embodied within the mysterious ﬁgure of Medea, which eventually underlies most of these interpretations. 21 Notes 1 Buxton (1988) 41–51. 2 For discussions of a few of them, see corridor, Macintosh and Taplin (2000), Rubino (2000), Bätzner, Dreyer and Fischer-Lichte (2010), Biglieri (2005), Lorenzi (2008), Eichelmann (2010), Yixu (2009), Adriani (2006), Nissim and Preda (2006), Behrendt (2007). strange variations of Medea are mentioned in different of the essays in either corridor, Macintosh and Wrigley (2004), and corridor and Harrop (2010). three corridor (2010b) Ch. four. four Kovacs (1993) 45–70. five Baumbach (2004); Johnston (1997) 44–70. 6 See the speech opposed to Aristogeiton, attributed to Demosthenes (25. 79–80), and Collins (2001) 477–93. 7 Burkert (1987) a hundred seventy five. eight Protagoras Fragment 1 Diels-Kranz. nine See corridor, Macintosh and Taplin (2000); corridor and Macintosh (2005) Ch. 14. 10 See corridor (1999) 42–77. eleven Murray (1913) 32. 12 Murray (1906) ninety four. thirteen Pankhurst (1931) 225–6. 14 See Layton (1992) 195–213. 15 See Macintosh (2005) 65–77. sixteen See Belli (1967) 226–39. Divine and Human a hundred and fifty five 17 good analysed by way of Yvonne Banning (1999) 42–8. 18 See the assessment of this construction by way of Betine Van Zyl Smit, to be had on-line at www. didaskalia. net/issues/vol1no5/vanzyl. html. 19 See DiPuccio (1990) 1–10. 20 See www. ﬁlmfestival. gr/tributes/2003-2004/cinemythology/uk/ﬁlm36. html, a translation of passages from Pasolini’s Le regole di un’illusione (Rome, 1991). 21 A shorter and really diﬀerent model of a part of this text, with much less emphasis at the historical non secular and cultic parts, was once ﬁrst added as a lecture in Berlin on the Schaubühne am Lehniner Platz in 2009, and released in German as ‘Medea als Mysterium im worldwide Village’ in Bätzner, Dreyer and Fischer-Lichte (2010). i'm very thankful for important feedback made at the moment by way of Bernd Seidensticker and Erika Fischer-Lichte. 156 12 Black Medeas Betine Van Zyl Smit Euripides’ Medea is among the historical Greek tragedies which has been produced and tailored in most cases within the sleek global. the explanations for the frequent and endured curiosity during this play needs to lie within the complexity of the nature of the protagonist, which permits diﬀerent elements of her personality to be dropped at the fore in response to the interval and position of the creation and the goal of the manufacturer or writer. The legendary Medea is a helpermaiden, passionate lover, loving dad or mum, enchantress/witch, deserted spouse, foreigner/outsider and infanticidal mom.