By Hanan al-Shaykh

Handed down over centuries from India, Persia, and around the Arab global, the spell binding tales of One Thousand and One Nights are related by the gorgeous, younger Shahrazad as she makes an attempt to hold up her execution. Retold in smooth English via the acclaimed Lebanese writer Hanan al-Shaykh, listed below are tales of the genuine and the supernatural, love and marriage, energy and punishment, wealth and poverty, and the unending trials and uncertainties of destiny. Bringing jointly nineteen vintage stories, in those pages al-Shaykh weaves an totally intoxicating assortment, wealthy with humor, violence, and romance.

Show description

Read Online or Download One Thousand and One Nights: A Retelling PDF

Best Literary Classics books


A definitive version of probably the best brief tale assortment within the English languageJames Joyce’s Dubliners is a vibrant and unflinching portrait of “dear soiled Dublin” on the flip of the 20 th century. those fifteen tales, together with such unforgettable ones as “Araby,” “Grace,” and “The Dead,” delve into the center of the town of Joyce’s beginning, taking pictures the cadences of Dubliners’ speech and portraying with a virtually brute realism their outer and internal lives.

The Log from the Sea of Cortez (Penguin Classics)

Within the years after the 1939 e-book of Steinbeck’s masterful The Grapes of Wrath, Steinbeck and his novel more and more turned the guts of severe controversy and censorship. looking for a respite from the nationwide level, Steinbeck and his shut pal, biologist Ed Ricketts, launched into a month lengthy marine specimen-collecting day trip within the Gulf of California, which led to their collaboration at the Sea of Cortez.

The Pickwick Papers (Penguin Classics)

'One of my life's maximum tragedies is to have already learn Pickwick Papers - i will not return and browse it for the 1st time' Fernando PessoaFew first novels have created as a lot renowned pleasure because the Pickwick Papers - a comic book masterpiece that catapulted its twenty-four-year-old writer to fast reputation.

The Conquest of New Spain (Penguin Classics)

Vibrant, strong and soaking up, this can be a first-person account of 1 of the main startling army episodes in historical past: the overthrow of Montezuma's doomed Aztec Empire by means of the ruthless Hernan Cortes and his band of adventurers. Bernal Díaz del Castillo, himself a soldier less than Cortes, offers a fascinatingly designated description of the Spanish touchdown in Mexico in 1520 and their amazement on the urban, the exploitation of the natives for gold and different treasures, the expulsion and flight of the Spaniards, their regrouping and eventual catch of the Aztec capital.

Extra info for One Thousand and One Nights: A Retelling

Show sample text content

Yet pardon me, jinni, if I ask you a question. How am I going to develop into wealthy past my wildest desires for the remainder of my existence, as you have got promised? ” The jinni laughed, asserting, “Well glance, you've got lots of fish and naturally you are going to promote them for double or triple the fee. ” sooner than the fisherman may open his mouth to item, he observed that the fish had ceased to respire and turn into challenging as stones, glittering and shining. “Hey, fisherman,” stated the jinni, “your capture is the jewels of the ocean in any case. ” The fisherman bent over the internet and observed rubies and emeralds and pearls and coral and lots of different invaluable gem stones he had by no means ahead of laid eyes upon. “Hey, fisherman! ” The fisherman stared on the jinni, his mouth placing open, nonetheless now not believing what he observed. “Yes? ” “I shall pass over you! ” The jinni kicked the floor along with his foot, whereupon it opened, swallowing him. “I shall leave out you, too! ” the fisherman referred to as. “Farewell! ” Shahrazad fell silent, and Dunyazad spoke up from underneath the mattress. “What a gorgeous and remarkable tale, my sister! ” “It is indeed,” stated Shahrazad. “But what's this story, when put next to that of the fisherman’s brother, the porter, and his ordeal with the 3 girls? ” “Come on then, my sister, inform it to us, particularly considering that it’s nonetheless the center of the night,” acknowledged Dunyazad with nice pleasure. “But it's a lengthy story, which i'll by no means end through sunrise. As you recognize, His Majesty the King is permitting me to stay in basic terms until eventually dawn. to begin a narrative and never live to tell the tale to complete it might be just like taking you either in a ship out into the center of the ocean, after which leaving you there with no oars. yet, if the King needs to listen to the tale of the fisherman’s brother, the porter, and the 3 girls, and is keen to delay the hour of my loss of life, then i'm able to inform it to you with nice enthusiasm. ” “Why now not? ” King Shahrayar suggestion to himself. “I will die from boredom if i have to now lie right here and look ahead to the sunrise. And along with, i'm desirous to listen a brand new story from Shahrazad, for she is an impressive storyteller. i locate that i'm turning into rather hooked on her tales. I shall enable her stay a bit longer, and listen to this new one. ” “Come on, Shahrazad,” he acknowledged, “tell us the story of the fisherman’s brother, the porter, and the 3 women. ” And so, within the nonetheless of the evening, Shahrazad began … The Porter and the 3 women heard, oh clever and satisfied King, that after the fisherman grew to become a jeweller his reputation unfold in order that his identify was once at the lips of each individual in Baghdad. His store was once as spacious as a backyard and his jewelry and priceless stones as massive as vegetation and fruit. And but the fisherman remained actual to his humble origins and not grew to become his again on his previous. to the contrary, he accumulated all his brothers and kin and gave them jobs in his store, which they authorized, all apart from his more youthful brother the porter, who refused, announcing, “Me, in a jewelry store, the place the purchasers are the nobles, the caught up who can slightly have the ability to smile?

Rated 4.72 of 5 – based on 32 votes